तन्त्रसार
Tantrasāra
- 1 tatra samasta eva ayaṃ mūrtivaicitryābhāsanaśaktijo deśādhvā saṃvidi viśrāntaḥ … अब यह समस्त ही मूर्ति-वैचित्र्य के आभासन की शक्ति से उत्पन्न देश-अध्वा संवित् में…
- 2 tad uktaṃ na prakriyāparaṃ jñānam iti जैसा कि कहा गया है — 'ज्ञान प्रक्रिया पर निर्भर नहीं है।'
- 3 tatra pṛthivītattvaṃ śatakoṭipravistīrṇaṃ brahmāṇḍagolakarūpam उसमें पृथिवी-तत्त्व सौ करोड़ (योजन) विस्तीर्ण, ब्रह्माण्ड-गोलक रूप है।
- 4 tasya antaḥ kālāgnir narakāḥ pātālāni pṛthivī svargo yāvad … उसके भीतर कालाग्नि, नरक, पाताल, पृथिवी, स्वर्ग से लेकर ब्रह्मलोक-पर्यन्त (हैं)।
- 5 brahmāṇḍabāhye rudrāṇāṃ śatam ब्रह्माण्ड के बाहर सौ रुद्र (हैं)।
- 6 na ca brahmāṇḍānāṃ saṅkhyā vidyate और ब्रह्माण्डों की संख्या नहीं है (वे अगणनीय हैं)।
- 7 tato dharātattvād daśaguṇaṃ jalatattvam फिर धरा-तत्त्व से दस गुना जल-तत्त्व (है)।
- 8 tata uttarottaraṃ daśaguṇam ahaṅkārāntam वहाँ से उत्तरोत्तर दस गुना अहङ्कार-पर्यन्त (होता है)।
- 9 tad yathā jalaṃ tejo vāyur nabhaḥ tanmātrapañcakākṣaikādaśagarbho 'haṅkāraś … वे इस प्रकार: जल, तेज, वायु, नभ, तथा तन्मात्र-पञ्चक एवं ग्यारह इन्द्रियों को गर्भ में…
- 10 ahaṅkārāt śataguṇaṃ buddhitattvam अहङ्कार से सौ गुना बुद्धि-तत्त्व (है)।
- 11 tataḥ sahasradhā prakṛtitattvam etāvat prakṛtyaṇḍam फिर सहस्र-गुना प्रकृति-तत्त्व;
- 12 tac ca brahmāṇḍavad asaṅkhyam और वह भी ब्रह्माण्ड की भाँति असंख्य है।
- 13 prakṛtitattvāt puruṣatattvaṃ ca daśasahasradhā और प्रकृति-तत्त्व से पुरुष-तत्त्व दस सहस्र-गुना (है)।
- 14 puruṣān niyatiḥ lakṣadhā पुरुष से नियति लक्ष-गुना (है)।
- 15 niyater uttarottaraṃ daśalakṣadhā kalātattvāntam नियति से उत्तरोत्तर दस-लक्ष-गुना कला-तत्त्व-पर्यन्त (होता है)।
- 16 tad yathā niyatiḥ rāgo 'śuddhavidyā kālaḥ kalā ceti वे इस प्रकार: नियति, राग, अशुद्धविद्या, काल एवं कला।
- 17 kalātattvāt koṭidhā māyā etāvat māyāṇḍam कला-तत्त्व से कोटि-गुना माया;
- 18 māyātattvāt śuddhavidyā daśakoṭiguṇitā माया-तत्त्व से शुद्धविद्या दस-कोटि-गुणित (है)।
- 19 vidyātattvād īśvaratattvaṃ śatakoṭidhā विद्या-तत्त्व से ईश्वर-तत्त्व शत-कोटि-गुना (है)।
- 20 īśvaratattvāt sādākhyaṃ sahasrakoṭidhā ईश्वर-तत्त्व से सादाख्य (सदाशिव) सहस्र-कोटि-गुना (है)।
- 21 sādākhyāt vṛndaguṇitaṃ śaktitattvam iti śaktyaṇḍam सादाख्य से वृन्द-गुणित शक्ति-तत्त्व — यह शक्ति-अण्ड है।
- 22 sā śaktir vyāpya yato viśvam adhvānam antarbahir āste … वह शक्ति समस्त अध्वा को व्याप्त कर के अन्तर्-बहिर् (भीतर-बाहर) स्थित रहती है, अतः वह…
- 23 evam etāni uttarottaram āvaraṇatayā vartamānāni tattvāny uttaraṃ vyāpakaṃ … इस प्रकार ये तत्त्व उत्तरोत्तर आवरण रूप से वर्तमान रहते हुए — उत्तर (उच्चतर) व्यापक तथा…
- 24 yāvad aśeṣaśaktitattvānto 'dhvā śivatattvena vyāptaḥ समस्त शक्ति-तत्त्व-पर्यन्त अध्वा शिव-तत्त्व से व्याप्त है।
- 25 śivatattvaṃ punar aparimeyaṃ sarvādhvottīrṇaṃ sarvādhvavyāpakaṃ ca किन्तु शिव-तत्त्व अपरिमेय (अमेय) है, समस्त अध्वाओं से उत्तीर्ण तथा समस्त अध्वाओं का…
- 26 etat tattvāntarālavartīni yāni bhuvanāni tatpataya eva atra pṛthivyāṃ … इन तत्त्वों के अन्तराल में जो भुवन हैं, उनके अधिपति ही यहाँ पृथिवी में स्थित हैं।
- 27 teṣv āyataneṣu ye mriyante teṣāṃ tatra tatra gatiṃ … उन आयतनों (पवित्र स्थानों) में जो मरते हैं, उन्हें वे उस-उस (भुवन की) गति प्रदान करते हैं।
- 28 kramāc ca ūrdhvordhvaṃ prerayanti dīkṣākrameṇa और दीक्षा-क्रम से क्रमशः ऊर्ध्व-ऊर्ध्व (उच्चतर-उच्चतर) प्रेरित करते हैं।