स्पन्दकारिकाः
Spandakārikāḥ
- 1 yasyonmeṣa-nimeṣābhyāṃ jagataḥ pralayodayau / taṃ śakti-cakra-vibhava-prabhavaṃ śaṅkaraṃ stumaḥ … ଯାହାଙ୍କର ଉନ୍ମେଷ ଓ ନିମେଷ (ଚକ୍ଷୁର ଖୋଲିବା ଓ ବନ୍ଦ କରିବା) ଦ୍ୱାରା ଜଗତର ପ୍ରଳୟ ଓ ଉଦୟ ହୁଏ, ସେହି…
- 2 yatra sthitam idaṃ sarvaṃ kāryaṃ yasmāc ca nirgatam … ଯାହାଙ୍କଠାରେ ଏହି ସମସ୍ତ କାର୍ଯ୍ୟଜଗତ ପ୍ରତିଷ୍ଠିତ ଅଛି ଏବଂ ଯାହାଙ୍କଠାରୁ (ଏହା) ନିର୍ଗତ ହୋଇଛି,…
- 3 jāgrad-ādi-vibhede 'pi tad-abhinne prasarpati / nivartate nijān naiva … ଜାଗ୍ରତ ଆଦି (ତିନି) ଅବସ୍ଥାର ଭେଦ ଥିଲେ ମଧ୍ୟ, ତାହାଠାରୁ ଅଭିନ୍ନ ରୂପେ ପ୍ରସରଣ କରୁଥିବା…
- 4 ahaṃ sukhī ca duḥkhī ca raktaś cetyādi-saṃvidaḥ / … 'ମୁଁ ସୁଖୀ', 'ମୁଁ ଦୁଃଖୀ', 'ମୁଁ ଆସକ୍ତ' ଇତ୍ୟାଦି ଯେଉଁ ସମ୍ୱିତ୍ ସବୁ — ସେମାନେ ସ୍ପଷ୍ଟରୂପେ ସୁଖାଦି…
- 5 na duḥkhaṃ na sukhaṃ yatra na grāhyaṃ grāhakaṃ … ଯେଉଁଠାରେ ଦୁଃଖ ନାହିଁ, ସୁଖ ନାହିଁ, ଗ୍ରାହ୍ୟ ନାହିଁ, ଗ୍ରାହକ ନାହିଁ, ଏବଂ ମୂଢଭାବ (ଜଡତା) ମଧ୍ୟ ନାହିଁ…
- 6 yataḥ karaṇa-vargo 'yaṃ vimūḍho 'mūḍha-vat svayam / sahāntareṇa … ଯାହାଙ୍କଠାରୁ ଏହି ଜଡ କରଣସମୂହ ଅନ୍ତଃକରଣ-ଚକ୍ର ସହିତ ଚେତନର ସଦୃଶ ସ୍ୱୟଂ ପ୍ରବୃତ୍ତି, ସ୍ଥିତି ଓ ସଂହୃତି…
- 7 labhate tat-prayatnena parīkṣyaṃ tattvam ādarāt / yataḥ svatantratā … ସେହି ତତ୍ତ୍ୱକୁ ଆଦର ସହକାରେ ସତତ ପ୍ରଯତ୍ନ ଦ୍ୱାରା ପରୀକ୍ଷା କରିବା ଉଚିତ — କାରଣ ତାଙ୍କର ଏହି ଅକୃତ୍ରିମ…
- 8 na hīcchā-nodanasyāyaṃ prerakatvena vartate / api tv ātma-bala-sparśāt … ଏ (ପୁରୁଷ) ଇଚ୍ଛାର ପ୍ରେରଣାର ପ୍ରେରକରୂପେ ବର୍ତ୍ତମାନ ନୁହଁନ୍ତି;
- 9 nijāśuddhyāsamarthasya kartavyeṣv abhilāṣiṇaḥ / yadā kṣobhaḥ pralīyeta tadā … ନିଜ ଅଶୁଦ୍ଧି ଦ୍ୱାରା ଅସମର୍ଥ ଅଥଚ କର୍ତ୍ତବ୍ୟମାନଙ୍କ ପ୍ରତି ଅଭିଳାଷୀ ବ୍ୟକ୍ତିର ଯେତେବେଳେ କ୍ଷୋଭ ବିଲୟ…
- 10 tadāsyākṛtrimo dharmo jñatva-kartṛtva-lakṣaṇaḥ / yatas tad epsitaṃ sarvaṃ … ସେତେବେଳେ ତାଙ୍କର ଅକୃତ୍ରିମ ସ୍ୱଭାବ — ଯାହାର ଲକ୍ଷଣ ଜ୍ଞତ୍ୱ ଓ କର୍ତୃତ୍ୱ — ପ୍ରକାଶିତ ହୁଏ;
- 11 tam adhiṣṭhātṛ-bhāvena svabhāvam avalokayan / smayamāna ivāste yas … ଯିଏ ସେହି ସ୍ୱଭାବକୁ ଅଧିଷ୍ଠାତାଭାବରେ ଅବଲୋକନ କରି ବିସ୍ମିତ ସ୍ମିତହସ୍ୟ ସଦୃଶ ଅବସ୍ଥିତ ହୁଅନ୍ତି, ତାଙ୍କ…
- 12 nābhāvo bhāvyatām eti na ca tatrāsty amūḍhatā / … ଅଭାବ (ଶୂନ୍ୟ) ଭାବ୍ୟ (ଧ୍ୟାନର ବିଷୟ) ହୋଇପାରେ ନାହିଁ, କିଅବା ତାହାଠାରେ ଅମୂଢତା (ଜ୍ଞାନ) ନାହିଁ;
- 13 atas tat-kṛtrimaṃ jñeyaṃ sauṣupta-padavat sadā / na tv … ତେଣୁ ସେହି (ଅଭାବ)କୁ ସୁଷୁପ୍ତ ପଦ ସଦୃଶ କୃତ୍ରିମ ଓ ଜ୍ଞେୟ ବୋଲି ବୁଝିବାକୁ ହେବ;
- 14 avasthā-yugalaṃ cātra kārya-kartṛtva-śabditam / kāryatā kṣayiṇī tatra kartṛtvaṃ … ଏଠାରେ କାର୍ଯ୍ୟତ୍ୱ ଓ କର୍ତୃତ୍ୱ ନାମରେ ଅଭିହିତ ଯୁଗଳ ଅବସ୍ଥା ଅଛି;
- 15 kāryonmukhaḥ prayatno yaḥ kevalaṃ so 'tra lupyate / … (ସୁଷୁପ୍ତିରେ) କେବଳ କାର୍ଯ୍ୟୋନ୍ମୁଖ ପ୍ରଯତ୍ନ ହିଁ ଲୁପ୍ତ ହୁଏ;
- 16 na tu yo 'ntarmukho bhāvaḥ sarvajñatva-guṇāspadam / tasyopalabdhi-lopo … କିନ୍ତୁ ସର୍ବଜ୍ଞତ୍ୱ ଗୁଣର ଆସ୍ପଦ ଯେଉଁ ଅନ୍ତର୍ମୁଖ ଭାବ — ତାହାର ଉପଲବ୍ଧି କଦାପି ଲୁପ୍ତ ହୁଏ ନାହିଁ;
- 17 tasyopalabdhā satataṃ tri-padāvyabhicāriṇaḥ / nityaṃ syāt suprabuddhasya tad-ādy-ante … ତିନି ଅବସ୍ଥାରେ ଅବ୍ୟଭିଚାରୀ ସେହି (ତତ୍ତ୍ୱ)ର ଉପଲବ୍ଧି ସୁପ୍ରବୁଦ୍ଧଙ୍କ ପାଇଁ ସତତ ନିତ୍ୟ;
- 18 jñāna-jñeya-svarūpiṇyā śaktyā paramayā yutaḥ / pada-dvaye vibhur bhāti … ଜ୍ଞାନ ଓ ଜ୍ଞେୟ ସ୍ୱରୂପ ପରମା ଶକ୍ତି ସହିତ ଯୁକ୍ତ ହୋଇ ବିଭୁ (ଶିବ) (ଜାଗ୍ରତ ଓ ସ୍ୱପ୍ନ ଏହି) ଦୁଇ…
- 19 guṇādi-spanda-niṣyandāḥ sāmānya-spanda-saṃśrayāt / labdhātma-lābhāḥ satataṃ syur jñasyāparipanthinaḥ // ଗୁଣାଦି ଭେଦଯୁକ୍ତ ବିଶେଷ ସ୍ପନ୍ଦ-ନିଷ୍ୟନ୍ଦସମୂହ ସାମାନ୍ୟ ସ୍ପନ୍ଦର ଆଶ୍ରୟରୁ ସତତ ଆତ୍ମଲାଭ ପ୍ରାପ୍ତ…
- 20 aprabuddha-dhiyas tv ete sva-sthiti-sthaganodyatāḥ / pātayanti duruttāre ghore … କିନ୍ତୁ ଅପ୍ରବୁଦ୍ଧ-ବୁଦ୍ଧି ବ୍ୟକ୍ତିଙ୍କ ପକ୍ଷେ ସେହି (ଶକ୍ତିମାନେ) ସ୍ୱ-ସ୍ଥିତିକୁ ଆଚ୍ଛାଦନ କରିବାରେ…
- 21 ataḥ satatam udyuktaḥ spanda-tattva-viviktaye / jāgrad eva nijaṃ … ତେଣୁ ସ୍ପନ୍ଦ-ତତ୍ତ୍ୱର ବିବେକ ପାଇଁ ଯିଏ ସତତ ଉଦ୍ୟୁକ୍ତ, ସେ ଜାଗ୍ରତ ଅବସ୍ଥାରେ ହିଁ ଅଚିରେ ନିଜ…
- 22 atikruddhaḥ prahṛṣṭo vā kiṃ karomīti vā mṛśan / … ଅତ୍ୟନ୍ତ କ୍ରୁଦ୍ଧ କିଅବା ପ୍ରହୃଷ୍ଟ ଅବସ୍ଥାରେ, 'ମୁଁ କଣ କରିବି' ବୋଲି ବିଚାର କରୁଥିବା ଅବସ୍ଥାରେ,…
- 23 yām avasthāṃ samālambya yad ayaṃ mama vakṣyati / … ଯେଉଁ ଅବସ୍ଥାକୁ ଆଶ୍ରୟ କରି ବ୍ୟକ୍ତି 'ଏ ଲୋକ ଯାହା ମୋତେ କହିବ ତାହା ମୁଁ ଅବଶ୍ୟ କରିବି' ଏହି ସଙ୍କଳ୍ପ…
- 24 tām āśrityordhva-mārgeṇa candra-sūryāv ubhāv api / sauṣumne 'dhvany … ସେହି (ସ୍ପନ୍ଦ)କୁ ଆଶ୍ରୟ କରି ଚନ୍ଦ୍ର ଓ ସୂର୍ଯ୍ୟ (ଇଡା ଓ ପିଙ୍ଗଳା / ପ୍ରାଣ ଓ ଅପାନ) ଉଭୟ…
- 25 tadā tasmin mahā-vyomni pralīna-śaśi-bhāskare / sauṣupta-padavan mūḍhaḥ prabuddhaḥ … ସେତେବେଳେ ଚନ୍ଦ୍ର ଓ ସୂର୍ଯ୍ୟ ଯେଉଁଠାରେ ବିଲୀନ ସେହି ମହାବ୍ୟୋମରେ — ମୂଢ (ସୁଷୁପ୍ତ ସଦୃଶ ଅନୁଭବ…