ईश्वरप्रत्यभिज्ञाकारिका
Īśvarapratyabhijñākārikā
- 1 nanu svalakṣaṇābhāsaṃ jñānam ekaṃ paraṃ punaḥ sābhilāpaṃ vikalpākhyaṃ … (ఆక్షేపము:) స్వలక్షణముగా (బరి విశేషముగా) ఆభాసించు జ్ఞానము ఒక విధము;
- 2 nityasya kasya cid draṣṭus tasyātrānavabhāsataḥ ahaṃpratītir apy eṣā … మరియు ఇచట (జ్ఞానములో) ఏ నిత్యుడైన ఏకద్రష్ట (శాశ్వత ద్రష్ట) ఆభాసింపడు కాబట్టి, ఈ 'నేను'…
- 3 athānubhavavidhvaṃse smṛtis tadanurodhinī kathaṃ bhaven na nityaḥ syād … (ఆక్షేపము:) అట్లయితే, అనుభవము నశించిపోయిన తరువాత దానికి అనురూపమైన స్మృతి - అనుభావకుడైన…
- 4 satyāpy ātmani dṛṅnāśāt taddvārā dṛṣṭavastuṣu smṛtiḥ kenātha yatraivā-nubhavas … (ఆక్షేపము:) ఆత్మ ఉన్నదని అంగీకరించినను, దృక్ (అనుభవ జ్ఞానము) నశించిపోయినందున, దాని ద్వారా…
- 5 yato hi pūrvānubhavasaṃskārāt smṛtisaṃbhavaḥ yady evam antargaḍunā ko … (ప్రతిపక్షి నిర్ణయము:) ఏలయన పూర్వానుభవ సంస్కారము నుండియే స్మృతి జనించును;
- 6 tato bhinneṣu dharmeṣu tatsvarūpāviśeṣatah saṃskārāt smṛitisiddhau syāt smartā … (ప్రతిపక్షి:) కావున, భిన్నములైన (క్షణిక) ధర్మములలో, వాటి స్వరూపము అభిన్నమగుట వలన,…
- 7 jñānaṃ ca citsvarūpaṃ cet tad anityaṃ kim ātmavat … (సమాధానారంభము:) జ్ఞానము చిత్స్వరూపమైనచో, అది ఆత్మ వలెనే అనిత్యమెందుకగును?
- 8 athārthasya yathā rūpaṃ dhatte buddhis tathātmanaḥ caitanyam ajaḍā … ఇపుడు, బుద్ధి అర్థము యొక్క రూపమును ధరించునట్లే ఆత్మ యొక్క చైతన్యమును కూడ ధరించును;
- 9 kriyāpy arthasya kāyādes tattaddeśādijātatā nānyādṛṣṭer na sāpy ekā … క్రియ కూడ - కాయాది అర్థమునకు - ఆయా దేశాదులందు పుట్టుటయే;
- 10 tatra tatra sthite tat tad bhavatīty eva dṛśyate … ఆయా (స్థితి) ఉన్నపుడు ఆయా (వస్తువు) అగుచున్నది అని మాత్రమే దృశ్యమగును;
- 11 dviṣṭhasyānekarūpatvāt siddhasyānyānapekṣaṇāt pāratantryādyayogāc ca tena kartāpi kalpitaḥ (ప్రతిపక్షి ముగింపు:) ద్విష్ఠమైనది (కారణ-కార్యములందుండునది) అనేకరూపము కావున, సిద్ధమైనది…