Verses on the Recognition of the Lord2.6
ततो भिन्नेषु धर्मेषु तत्स्वरूपाविशेषतह्
संस्कारात् स्मृइतिसिद्धौ स्यात् स्मर्ता द्रष्टेव कल्पितः ॥६॥
tato bhinneṣu dharmeṣu tatsvarūpāviśeṣatah
saṃskārāt smṛitisiddhau syāt smartā draṣṭeva kalpitaḥ
— కావున, అందుచేత ; — భిన్నములైన (క్షణిక) వాటిలో ; — ధర్మములలో (మానసిక సంఘటనలలో) ; — వాటి స్వరూపము అభిన్నమగుట వలన ; — సంస్కారము నుండి ; — స్మృతి సిద్ధించునపుడు ; — ఉండును ; — స్మర్త (స్మరించువాడు) ; — ద్రష్ట వలెనే (కేవలము ఊహించబడినవాడు) ; — కల్పితుడు, ఊహించబడినవాడు (ప్రతిపక్షి:) కావున, భిన్నములైన (క్షణిక) ధర్మములలో, వాటి స్వరూపము అభిన్నమగుట వలన, సంస్కారము నుండి స్మృతి సిద్ధించునపుడు - ద్రష్ట వలెనే - స్మర్త కూడ కల్పితుడే (ఊహించబడినవాడే) అగును.