Verses on the Recognition of the Lord · Chapter 9

Verses on the Recognition of the Lord — Chapter 9

ईश्वरप्रत्यभिज्ञाकारिका

Īśvarapratyabhijñākārikā


Chapter 9 8 verses

Begin reading Verse 1
  1. 1 ata eva yad apy uktaṃ kriyā naikasya sakramā … ଏଥିପାଇଁ ହିଁ, (ବାଦୀଦ୍ୱାରା) ଯାହା କୁହାଯାଇଥିଲା — 'କ୍ରିୟା ସକ୍ରମ (କ୍ରମଯୁକ୍ତ) ହୋଇଥିବାରୁ ଗୋଟିଏ…
  2. 2 sakramatvaṃ ca laukikyāḥ kriyāyāḥ kālaśaktitaḥ ghaṭate na tu … ସକ୍ରମତ୍ୱ (କ୍ରମଯୁକ୍ତତା) ଲୌକିକ କ୍ରିୟାର କାଳ-ଶକ୍ତିରୁ ସମ୍ଭବ;
  3. 3 kālaḥ sūryādisaṃcāras tattatpuṣpādijanma vā śītoṣṇe vātha tallakṣyaḥ krama … କାଳ ସୂର୍ଯ୍ୟ ଆଦିର ସଞ୍ଚାର, ବା ସେହି ସେହି ପୁଷ୍ପ ଆଦିର ଜନ୍ମ, ବା ଶୀତ ଓ ଉଷ୍ଣ — ସେହି ସବୁଦ୍ୱାରା…
  4. 4 kramo bhedāśrayo bhedo 'py ābhāsasadasattvataḥ ābhāsasadasattve tu citrābhāsakṛtaḥ … କ୍ରମ ଭେଦ-ଆଶ୍ରୟ;
  5. 5 mūrtivaicitryato deśakramam ābhāsayaty asau kriyāvaicitryanirbhāsāt kālakramam apīśvaraḥ ସେ (ଈଶ୍ୱର) ମୂର୍ତ୍ତି (ଆକୃତି)ର ବୈଚିତ୍ର୍ୟରୁ ଦେଶ-କ୍ରମ ଆଭାସିତ କରନ୍ତି;
  6. 6 sarvatrābhāsabhedo 'pi bhavet kālakramākaraḥ vicchinnabhāsaḥ śūnyāder mātur bhātasya … ସର୍ବତ୍ର ଆଭାସ-ଭେଦ ମଧ୍ୟ କାଳ-କ୍ରମର ଆକର (ଉତ୍ସ) ହୋଇପାରେ — (ତାହା) ବିଚ୍ଛିନ୍ନ-ଭାସ (ଅନିୟମିତ…
  7. 7 deśakramo 'pi bhāveṣu bhāti mātur mitātmanaḥ svātmeva svātmanā … ଦେଶ-କ୍ରମ ମଧ୍ୟ ଭାବ (ବସ୍ତୁ)ଗୁଡ଼ିକରେ ମିତ-ଆତ୍ମା (ସୀମିତ) ମାତା (ପ୍ରମାତା) ପକ୍ଷେ ଆଭାସିତ ହୁଏ;
  8. 8 kiṃ tu nirmāṇaśaktiḥ sāpy evaṃ viduṣa īśituḥ tathā … କିନ୍ତୁ ସେହି ନିର୍ମାଣ-ଶକ୍ତି ମଧ୍ୟ ଏହିପରି, ବିଦ୍ୱାନ୍ ଈଶିତା (ଈଶ୍ୱର)ଙ୍କର ଅଟେ, ଯେପରି ବିଜ୍ଞାତା ଓ…