Verses on the Recognition of the Lord · Chapter 3

Verses on the Recognition of the Lord — Chapter 3

ईश्वरप्रत्यभिज्ञाकारिका

Īśvarapratyabhijñākārikā


Chapter 3 7 verses

Begin reading Verse 1
  1. 1 satyaṃ kiṃ tu smṛtijñānaṃ pūrvānubhavasaṃskṛteḥ jātam apy ātmaniṣṭhaṃ … সত্য;
  2. 2 dṛksvābhāsaiva nānyena vedyā rūpadṛśeva dṛk rase saṃskārajatvaṃ tu … দৃক্‌ (জ্ঞান) স্বপ্রকাশমাত্র, অন্য কিছুর দ্বারা জ্ঞেয় নহে — যেমন (একটি) রূপদর্শন (অপর…
  3. 3 athātadviṣayatve 'pi smṛtes tadavasāyataḥ dṛṣṭālambanatā bhrāntyā tad etad … এখন যদি বলা হয় — স্মৃতি (তাহার) অতদ্বিষয় হইলেও, তাহার অবসায় (নিশ্চয়) ঘটায়, এবং…
  4. 4 smṛtitaiva kathaṃ tāvad bhrānteś cārthasthitiḥ katham pūrvānubhavasaṃkārā-pekṣā ca … প্রথমতঃ (এই অবস্থায়) স্মৃতিত্বই বা কীরূপে (থাকে)?
  5. 5 bhrāntitve cāvasāyasya na jaḍād viṣayasthitiḥ tato 'jāḍye nijollekhaniṣṭhān … এবং অবসায় ভ্রান্ত হইলে, জড় হইতে বিষয়স্থিতি ঘটে না;
  6. 6 evam anyonyabhinnānām aparasparavedinām jñānānām anusaṃdhānajanmā naśyej janasthitiḥ এইরূপে, পরস্পর-ভিন্ন ও পরস্পরকে অজ্ঞাত জ্ঞানসমূহের মধ্যে, অনুসন্ধান হইতে উৎপন্ন জনস্থিতি…
  7. 7 na ced antaḥkṛtānantaviśvarūpo maheśvaraḥ syād ekaś cidvapur jñānasmṛtyapohanaśaktimān যদি অনন্ত বিশ্বকে অন্তর্গত করিয়াছেন এমন এক, চিৎস্বরূপ, জ্ঞান-স্মৃতি-অপোহন শক্তিযুক্ত…