तन्त्रसार
Tantrasāra
- 1 evaṃ samastaṃ nityaṃ naimittikaṃ karma nirūpitam ਇਸ ਪ੍ਰਕਾਰ ਸਾਰਾ ਨਿਤ੍ਯ ਤੇ ਨੈਮਿੱਤਿਕ ਕਰਮ ਨਿਰੂਪਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ।
- 2 adhunā asyaiva āgamasya prāmāṇyam ucyate ਹੁਣ ਇਸੇ ਆਗਮ ਦੀ ਪ੍ਰਮਾਣਿਕਤਾ ਕਹੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।
- 3 tatra saṃvinmātramaye viśvasmin saṃvidi ca vimarśātmikāyāṃ vimarśasya ca … ਉੱਥੇ — ਸੰਵਿਤ-ਮਾਤਰ-ਮਯ ਇਸ ਵਿਸ਼ਵ ਵਿੱਚ, ਅਤੇ ਵਿਮਰਸ਼-ਆਤਮਕ (ਸ੍ਵੈ-ਚੇਤਨ) ਸੰਵਿਤ ਵਿੱਚ, ਅਤੇ ਵਿਮਰਸ਼ ਦੀ…
- 4 kecit māyocitabhedaparāmarśātmani vedāgamādiśāstre rūḍhāḥ anye tathāvidha eva mokṣābhimānena … ਕੁਝ ਲੋਕ ਮਾਯਾ ਦੇ ਅਨੁਕੂਲ ਭੇਦ-ਪਰਾਮਰਸ਼-ਆਤਮਕ ਵੇਦ, ਆਗਮ ਆਦਿ ਸ਼ਾਸਤਰ ਵਿੱਚ ਰੂੜ੍ਹ (ਟਿਕੇ) ਹਨ;
- 5 bhedavāde 'pi samastāgamānām ekeśvarakāryatve 'pi prāmāṇyaṃ tāvat avasthitam … ਭੇਦ-ਵਾਦ ਵਿੱਚ ਵੀ — ਭਾਵੇਂ ਸਾਰੇ ਆਗਮ ਇੱਕ ਈਸ਼੍ਵਰ ਦੇ ਕਾਰਜ ਹਨ — ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਪ੍ਰਮਾਣਿਕਤਾ ਤਾਂ ਟਿਕੀ…
- 6 brahmahananatanniṣedhavat saṃskārabhedaḥ saṃskārātiśayaḥ tadabhāve kvacit anadhikṛtatvam iti samānam … ਜਿਵੇਂ ਬ੍ਰਹਮ-ਹੱਤਿਆ ਅਤੇ ਉਸ ਦਾ ਨਿਸ਼ੇਧ (ਇਕੱਠੇ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ), ਉਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸੰਸਕਾਰ-ਭੇਦ,…
- 7 iti riktasya jantoḥ atiriktā vācoyuktiḥ tāsāṃ kāñcana prasiddhiṃ … ਇਸ ਲਈ ਰਿਕਤ (ਖਾਲੀ, ਮੂਰਖ) ਜੀਵ ਦੀ ਅਤਿਰਿਕਤ ਵਾਚੋਯੁਕਤੀ (ਵਾਧੂ ਸ਼ਬਦ-ਜਾਲ ਮਾਤਰ ਹੈ);
- 8 saṃvitprakāśaparamārthatayā yathaiva bhāty āmṛśaty api tatheti vivecayantaḥ ਸੰਵਿਤ-ਪ੍ਰਕਾਸ਼ ਨੂੰ ਪਰਮਾਰਥ ਮੰਨਦੇ ਹੋਏ — ਜਿਵੇਂ ਹੀ ਉਹ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਉਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਆਮਰਸ਼…
- 9 santaḥ samastamayacitpratibhāvimarśasāraṃ samāśrayata śāstram anuttarātma ਹੇ ਸੰਤ-ਜਨੋ!
- 10 jissa daḍhapasiddhighaḍie vavahāre soi asmi ṇīsaṅko ਜੋ ਆਪਣੀ ਦ੍ਰਿੜ੍ਹ ਪ੍ਰਸਿੱਧੀ ਨਾਲ ਘੜੇ ਹੋਏ ਵ੍ਯਵਹਾਰ ਵਿੱਚ ਨਿਃਸ਼ੰਕ ਹੈ, ਉਹੋ ਹੀ (ਪਰਮ-ਪਦ ਨੂੰ ਪ੍ਰਾਪਤ…
- 11 taha hohi jahuttiṇa pasiddhirūḍhie paramasivo ਉਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਉਹ ਜਨ-ਉੱਤੀਰਣ (ਆਮ ਭੀੜ ਤੋਂ ਪਾਰ) ਪ੍ਰਸਿੱਧੀ ਵਿੱਚ ਰੂੜ੍ਹ ਹੋਇਆ ਪਰਮ-ਸ਼ਿਵ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
- 12 nijadṛḍhaprasiddhighaṭite vyavahāre loka asti niḥśaṅkaḥ ਆਪਣੀ ਦ੍ਰਿੜ੍ਹ ਪ੍ਰਸਿੱਧੀ ਨਾਲ ਘੜੇ ਹੋਏ ਵ੍ਯਵਹਾਰ ਵਿੱਚ ਜਨ (ਮਨੁੱਖ) ਨਿਃਸ਼ੰਕ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
- 13 tadā bhavati janottīrṇaprasiddhirūḍhaḥ paramaśivaḥ ਤਦ ਉਹ ਜਨ-ਉੱਤੀਰਣ ਪ੍ਰਸਿੱਧੀ ਵਿੱਚ ਰੂੜ੍ਹ ਹੋਇਆ ਪਰਮ-ਸ਼ਿਵ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।