तन्त्रसार
Tantrasāra
- 1 evaṃ samastaṃ nityaṃ naimittikaṃ karma nirūpitam এনেদৰে সমস্ত নিত্য-নৈমিত্তিক কৰ্ম নিৰূপিত হ'ল।
- 2 adhunā asyaiva āgamasya prāmāṇyam ucyate এতিয়া এই আগমৰেই প্ৰামাণ্য কোৱা হৈছে।
- 3 tatra saṃvinmātramaye viśvasmin saṃvidi ca vimarśātmikāyāṃ vimarśasya ca … তাত সংবিৎ-মাত্ৰময় এই বিশ্বত, আৰু বিমৰ্শাত্মিকা সংবিতত, আৰু বিমৰ্শৰ শব্দনাত্মকতা সিদ্ধ…
- 4 kecit māyocitabhedaparāmarśātmani vedāgamādiśāstre rūḍhāḥ anye tathāvidha eva mokṣābhimānena … কোনোবা মায়াৰ উচিত ভেদ-পৰামৰ্শাত্মক বেদ-আগম আদি শাস্ত্ৰত ৰূঢ়;
- 5 bhedavāde 'pi samastāgamānām ekeśvarakāryatve 'pi prāmāṇyaṃ tāvat avasthitam … ভেদবাদততো সমস্ত আগমৰ এক-ঈশ্বৰৰ কাৰ্য হোৱা বাবে প্ৰামাণ্য অন্ততঃ অৱস্থিত (থাকে);
- 6 brahmahananatanniṣedhavat saṃskārabhedaḥ saṃskārātiśayaḥ tadabhāve kvacit anadhikṛtatvam iti samānam … ব্ৰাহ্মণ-হনন আৰু তাৰ নিষেধৰ দৰে সংস্কাৰ-ভেদ, সংস্কাৰ-অতিশয়;
- 7 iti riktasya jantoḥ atiriktā vācoyuktiḥ tāsāṃ kāñcana prasiddhiṃ … এতেকে ৰিক্ত (মূঢ়) প্ৰাণীৰ অতিৰিক্ত (অনাৱশ্যক) বাক্-যুক্তি;
- 8 saṃvitprakāśaparamārthatayā yathaiva bhāty āmṛśaty api tatheti vivecayantaḥ সংবিৎ-প্ৰকাশেই পৰমাৰ্থ এই ভাৱেৰে, যেনেদৰে (সেয়া) প্ৰকাশিত হয় তেনেদৰে আমৰ্শনো (নিজকে…
- 9 santaḥ samastamayacitpratibhāvimarśasāraṃ samāśrayata śāstram anuttarātma হে সৎসকল, সমস্তময় চিৎৰ প্ৰতিভাৰ বিমৰ্শ যাৰ সাৰ, এনে অনুত্তৰাত্মা শাস্ত্ৰ আশ্ৰয় কৰক।
- 10 jissa daḍhapasiddhighaḍie vavahāre soi asmi ṇīsaṅko যাৰ দৃঢ় প্ৰসিদ্ধিৰে গঠিত ব্যৱহাৰত — সিয়েই (মই) নিঃশঙ্ক,
- 11 taha hohi jahuttiṇa pasiddhirūḍhie paramasivo তেনেদৰেই হ'ব — জন (সাধাৰণ লোক) অতিক্ৰম কৰি প্ৰসিদ্ধিত ৰূঢ় হৈ — পৰমশিৱ।
- 12 nijadṛḍhaprasiddhighaṭite vyavahāre loka asti niḥśaṅkaḥ নিজৰ দৃঢ় প্ৰসিদ্ধিৰে গঠিত ব্যৱহাৰত লোক (জন) নিঃশঙ্ক হয়,
- 13 tadā bhavati janottīrṇaprasiddhirūḍhaḥ paramaśivaḥ তেতিয়া জন (সাধাৰণ লোক) অতিক্ৰম কৰা প্ৰসিদ্ধিত ৰূঢ় হৈ পৰমশিৱ হৈ পৰে।