इति रिक्तस्य जन्तोः अतिरिक्ता वाचोयुक्तिः तासां काञ्चन प्रसिद्धिं प्रमाणीकुर्वता अभ्युपगन्तव्यम् एव आगमप्रामाण्यम् इति स आगम आश्रयणीयो यत्र उत्कृष्टं फलम् इत्य् अलम् अन्येन
Transliteration (IAST)
iti riktasya jantoḥ atiriktā vācoyuktiḥ tāsāṃ kāñcana prasiddhiṃ pramāṇīkurvatā abhyupagantavyam eva āgamaprāmāṇyam iti sa āgama āśrayaṇīyo yatra utkṛṣṭaṃ phalam ity alam anyena
এতেকে ৰিক্ত (মূঢ়) প্ৰাণীৰ অতিৰিক্ত (অনাৱশ্যক) বাক্-যুক্তি; সেইবোৰৰ যিকোনো এটা প্ৰসিদ্ধিক প্ৰমাণ কৰাজনে আগম-প্ৰামাণ্য অৱশ্যেই মানিব লাগে; এতেকে সেই আগম আশ্ৰয় কৰিব লাগে য'ত উৎকৃষ্ট ফল — আনৰে কাম নাই।