The Essence of the Tantra· 21.8 / 13

The Essence of the Tantra21.8

21.8

संवित्प्रकाशपरमार्थतया यथैव भात्य् आमृशत्य् अपि तथेति विवेचयन्तः

Transliteration (IAST)

saṃvitprakāśaparamārthatayā yathaiva bhāty āmṛśaty api tatheti vivecayantaḥ

— ਸੰਵਿਤ-ਪ੍ਰਕਾਸ਼ ਨੂੰ ਪਰਮਾਰਥ ਮੰਨਦੇ ਹੋਏ ; — ਜਿਵੇਂ ਹੀ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ; — ਉਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਆਮਰਸ਼ (ਸ੍ਵੈ-ਪਰਾਮਰਸ਼) ਵੀ ਕਰਦਾ ਹੈ ; — ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਵਿਵੇਚਨ ਕਰਦੇ ਹੋਏ

ਸੰਵਿਤ-ਪ੍ਰਕਾਸ਼ ਨੂੰ ਪਰਮਾਰਥ ਮੰਨਦੇ ਹੋਏ — ਜਿਵੇਂ ਹੀ ਉਹ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਉਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਆਮਰਸ਼ (ਸ੍ਵੈ-ਪਰਾਮਰਸ਼) ਵੀ ਕਰਦਾ ਹੈ — ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਵਿਵੇਚਨ ਕਰਦੇ ਹੋਏ,