The Essence of the Tantra · Chapter 12

The Essence of the Tantra — Chapter 12

तन्त्रसार

Tantrasāra


Chapter 12 10 verses

Begin reading Verse 1
  1. 1 dīkṣādikaṃ vaktavyam iti uktam ato dīkṣāsvarūpanirūpaṇārthaṃ prāk kartavyaṃ … 'ਦੀਖਿਆ ਆਦਿ ਦਾ ਵਰਣਨ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ' — ਇਹ ਕਿਹਾ ਗਿਆ। ਇਸ ਲਈ ਦੀਖਿਆ ਦੇ ਸ੍ਵਰੂਪ ਦੇ ਨਿਰੂਪਣ ਤੋਂ…
  2. 2 snānaṃ ca śuddhatā ucyate śuddhatā ca parameśvarasvarūpasamāveśaḥ ਅਤੇ ਸਨਾਨ ਸ਼ੁੱਧਤਾ ਨੂੰ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ;
  3. 3 kāluṣyāpagamo hi śuddhiḥ kāluṣyaṃ ca tadekarūpe 'pi atatsvabhāvarūpāntarasaṃvalanābhimānaḥ ਕਿਉਂਕਿ ਕਾਲੁਸ਼੍ਯ (ਗੰਦਗੀ) ਦਾ ਦੂਰ ਹੋਣਾ ਹੀ ਸ਼ੁੱਧੀ ਹੈ;
  4. 4 tad iha svatantrānandacinmātrasāre svātmani viśvatrāpi vā tadanyarūpasaṃvalanābhimānaḥ aśuddhiḥ … ਇਸ ਲਈ ਇੱਥੇ ਸ੍ਵਤੰਤਰ ਆਨੰਦ ਅਤੇ ਚਿਤ-ਮਾਤਰ ਜਿਸ ਦਾ ਸਾਰ ਹੈ ਅਜਿਹੇ ਆਪਣੇ ਆਤਮਾ ਵਿੱਚ, ਜਾਂ ਸਾਰੇ ਵਿਸ਼ਵ…
  5. 5 tatrāpi ca ekadvitryādibhedena samastavyastatayā kvacit kasyacit kadācit ca … ਅਤੇ ਉੱਥੇ ਵੀ ਇੱਕ, ਦੋ, ਤਿੰਨ ਆਦਿ ਦੇ ਭੇਦ ਨਾਲ, ਸਮਸਤ (ਇਕੱਠੇ) ਜਾਂ ਵ੍ਯਸਤ (ਅਲੱਗ-ਅਲੱਗ) ਰੂਪ ਵਿੱਚ,…
  6. 6 sa ca aṣṭadhā kṣitijalapavanahutāśanākāśasomasūryātmarūpāsu aṣṭāsu mūrtiṣu mantranyāsamahimnā parameśvararūpatayā … ਅਤੇ ਉਹ ਅੱਠ ਪ੍ਰਕਾਰ ਦਾ ਹੈ — ਪ੍ਰਿਥਵੀ, ਜਲ, ਪਵਨ, ਅਗਨੀ, ਆਕਾਸ਼, ਚੰਦ੍ਰਮਾ, ਸੂਰਜ ਅਤੇ ਆਤਮਾ ਰੂਪ ਅੱਠ…
  7. 7 vīroddeśena tu viśeṣaḥ tad yathā raṇareṇuḥ vīrāmbhaḥ mahāmarut … ਪਰ ਵੀਰ (ਸਾਧਕ) ਦੇ ਉਦੇਸ਼ ਨਾਲ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਹੈ — ਜਿਵੇਂ — ਰਣ ਦੀ ਧੂੜ (ਪ੍ਰਿਥਵੀ ਲਈ), ਵੀਰ ਦਾ ਜਲ (ਜਲ…
  8. 8 punar api bāhyābhyantaratayā dvitvam bahirupāsyamantratādātmyena tanmayīkṛte tatra tatra … ਫਿਰ ਵੀ ਬਾਹਰੀ ਤੇ ਅੰਦਰੂਨੀ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਦੋ-ਪਣ (ਹੈ)। ਬਾਹਰ ਉਪਾਸਨਾ-ਯੋਗ ਮੰਤ੍ਰ ਨਾਲ ਤਾਦਾਤਮ੍ਯ ਦੁਆਰਾ…
  9. 9 viśeṣas tu ānandadravyaṃ vīrādhāragataṃ nirīkṣaṇena śivamayīkṛtya tatraiva mantracakrapūjanam … ਪਰ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ (ਇਹ ਹੈ) — ਆਨੰਦ-ਦ੍ਰਵ੍ਯ (ਆਨੰਦ ਦੇ ਪਦਾਰਥ) ਨੂੰ, ਜੋ ਵੀਰ-ਆਧਾਰ (ਪਾਤਰ) ਵਿੱਚ ਰੱਖਿਆ…
  10. 10 ābhyantaraṃ yathā tattaddharādirūpadhāraṇayā tatra tatra pārthivādau cakre tanmayībhāvaḥ ਅੰਦਰੂਨੀ (ਸਨਾਨ) ਜਿਵੇਂ — ਉਸ-ਉਸ ਪ੍ਰਿਥਵੀ ਆਦਿ ਰੂਪ ਦੀ ਧਾਰਨਾ ਨਾਲ ਉਸ-ਉਸ ਪਾਰ੍ਥਿਵ ਆਦਿ ਚਕ੍ਰ ਵਿੱਚ…