वीरोद्देशेन तु विशेषः तद् यथा रणरेणुः वीराम्भः महामरुत् वीरभस्म श्मशाननभः तदुपहितौ चन्द्रार्कौ आत्मा निर्विकल्पकः
Transliteration (IAST)
vīroddeśena tu viśeṣaḥ tad yathā raṇareṇuḥ vīrāmbhaḥ mahāmarut vīrabhasma śmaśānanabhaḥ tadupahitau candrārkau ātmā nirvikalpakaḥ
ਪਰ ਵੀਰ (ਸਾਧਕ) ਦੇ ਉਦੇਸ਼ ਨਾਲ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਹੈ — ਜਿਵੇਂ — ਰਣ ਦੀ ਧੂੜ (ਪ੍ਰਿਥਵੀ ਲਈ), ਵੀਰ ਦਾ ਜਲ (ਜਲ ਲਈ), ਮਹਾ-ਮਰੁਤ (ਵਾਯੂ ਲਈ), ਵੀਰ-ਭਸਮ (ਅਗਨੀ ਲਈ), ਸ਼ਮਸ਼ਾਨ ਦਾ ਆਕਾਸ਼ (ਆਕਾਸ਼ ਲਈ), ਉਨ੍ਹਾਂ ਅਨੁਸਾਰ ਸਥਾਪਿਤ ਚੰਦ੍ਰਮਾ ਤੇ ਸੂਰਜ, ਅਤੇ ਨਿਰਵਿਕਲਪ ਆਤਮਾ।