Verses on the Recognition of the Lord9.6
सर्वत्राभासभेदो ऽपि भवेत् कालक्रमाकरः
विच्छिन्नभासः शून्यादेर् मातुर् भातस्य नो सकृत् ॥६॥
sarvatrābhāsabhedo 'pi bhavet kālakramākaraḥ
vicchinnabhāsaḥ śūnyāder mātur bhātasya no sakṛt
— সকলোতে ; — আভাসৰ ভেদ ; — অপি — এনেকি ; — হ’ব পাৰে ; — কাল-ক্ৰমৰ আকৰ (উৎস) ; — যাৰ ভাস (আলোক) বিচ্ছিন্ন, অন্তৰাল-যুক্ত ; — শূন্য আদিৰ ; — (সীমিত) প্ৰমাতাৰ ; — যিজন আভাসিত হয় ; — সকৃৎ (একেলগে) নহয় সকলোতে আভাসৰ ভেদো কাল-ক্ৰমৰ আকৰ হ’ব পাৰে — সকৃৎ (একেলগে) আভাসিত নোহোৱা, বিচ্ছিন্ন ভাসৰ শূন্যাদি প্ৰমাতাৰ বাবে।