Verses on the Recognition of the Lord12.7
मातैव कारणं तेन स चाभासद्वयस्थितौ
कार्यस्य स्थित एवैकस् तद् एकस्य क्रियोदिता ॥७॥
mātaiva kāraṇaṃ tena sa cābhāsadvayasthitau
kāryasya sthita evaikas tad ekasya kriyoditā
— প্ৰমাতাই মাত্ৰ ; — কাৰণ ; — সেয়ে ; — তেওঁ ; — আৰু ; — দুটা আভাস (কাৰ্য-কাৰণ)ৰ স্থিতিত ; — কাৰ্যৰ ; — একে হৈয়েই থাকে ; — এক ; — সেয়ে ; — এক (প্ৰমাতা)ৰ ; — ক্ৰিয়া কোৱা হ’ল প্ৰমাতাই কাৰণ; সেয়ে তেওঁ, কাৰ্যৰ দুটা আভাস (কাৰ্য-কাৰণ)ৰ স্থিতিত, এক হৈয়েই থাকে; তেন্তে এক (প্ৰমাতা)ৰ ক্ৰিয়া বুলি কোৱা হ’ল।