The Vision of Śiva· 7.13 / 122

The Vision of Śiva7.13

7.13
समस्तचित्रकार्यान्तर्गर्भिणी शिंबिकाकृतिः । स्वरूपाह्लादनिर्मुक्तिरहितेच्छोदयोद्गमः ॥१३॥
samastacitrakāryāntargarbhiṇī śiṃbikākṛtiḥ | svarūpāhlādanirmuktirahitecchodayodgamaḥ
— pregnant within with all the variegated effects ; — having the form of a (seed-)pod ; — the arising of the upsurge of will, not divorced from the bliss of (Śiva's) own nature

(That will is) like a seed-pod, pregnant within with all the variegated effects; the arising of the upsurge of will is not divorced from the bliss of (Śiva's) own nature.