←
The Vision of Śiva· 6.109 / 126

The Vision of Śiva6.109

6.109
संसारस्यानुपाल्यत्वाद्द्वेषादिमलहानितः । अथवा स्वात्मविभवपरमानन्दतृप्तितः ॥१०९॥
saṃsārasyānupālyatvāddveṣādimalahānitaḥ | athavā svātmavibhavaparamānandatṛptitaḥ
— of transmigration ; — because it need not be sustained ; — from the abandoning of the impurities, aversion and the rest ; — or else ; — from satiation in the supreme bliss of one's own self's glory

(The liberated do not act to perpetuate the world,) because transmigration need not be sustained; (this is) from the abandoning of the impurities — aversion and the rest — or else from satiation in the supreme bliss of one's own self's glory.