tām me kathaya deveśa yena tṛptiṃ vrajāmy aham |
śrībhairava uvāca |
śṛṇu devi mahābhage uttarasyāpy anuttaram
— her, that (Power); — to me; — tell, declare; — O Lord of gods; — by which; — satisfaction, contentment; — I attain, I go to; — I; — the venerable Bhairava; — said, spoke; — listen, hear; — O Goddess; — O greatly blessed/fortunate one; — even of the superior (uttara), even of the higher; — anuttara (the Unsurpassable, that which transcends the uttara)
Tell me of her, O Lord of gods, by which I may attain contentment. The venerable Bhairava said: Listen, O Goddess, greatly blessed one, to the Unsurpassable (anuttara), which surpasses even the highest (uttara).