Parātrīśikā· 1.3 / 36

Parātrīśikā1.3

1.3
ताम् मे कथय देवेश येन तृप्तिं व्रजाम्य् अहम् । श्रीभैरव उवाच । शृणु देवि महाभगे उत्तरस्याप्य् अनुत्तरम् ॥३॥
tām me kathaya deveśa yena tṛptiṃ vrajāmy aham | śrībhairava uvāca | śṛṇu devi mahābhage uttarasyāpy anuttaram
— ਉਸ (ਸ਼ਕਤੀ) ਨੂੰ ; — ਮੈਨੂੰ ; — ਦੱਸੋ, ਕਥਨ ਕਰੋ ; — ਹੇ ਦੇਵੇਸ਼ — ਦੇਵਤਿਆਂ ਦੇ ਸੁਆਮੀ ; — ਜਿਸ ਦੁਆਰਾ ; — ਤ੍ਰਿਪਤੀ, ਸੰਤੋਖ ; — ਮੈਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਾਂ, ਪਹੁੰਚਾਂ ; — ਮੈਂ ; — ਸ਼੍ਰੀ ਭੈਰਵ — ਪੂਜਨੀਯ ਭੈਰਵ ; — ਨੇ ਕਿਹਾ, ਬੋਲੇ ; — ਸੁਣ ; — ਹੇ ਦੇਵੀ ; — ਹੇ ਮਹਾਭਾਗੇ — ਪਰਮ ਭਾਗਸ਼ਾਲਿਨੀ ; — ਉੱਤਰ (ਸਰਬੋੱਚ) ਤੋਂ ਵੀ ; — ਅਨੁੱਤਰ — ਜੋ ਉੱਤਰ ਤੋਂ ਵੀ ਪਰੇ ਹੈ

ਹੇ ਦੇਵੇਸ਼ (ਦੇਵਤਿਆਂ ਦੇ ਸੁਆਮੀ), ਉਸ (ਸ਼ਕਤੀ) ਬਾਰੇ ਮੈਨੂੰ ਦੱਸੋ, ਜਿਸ ਦੁਆਰਾ ਮੈਂ ਤ੍ਰਿਪਤੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਾਂ। ਸ਼੍ਰੀ ਭੈਰਵ ਨੇ ਕਿਹਾ: ਸੁਣ, ਹੇ ਦੇਵੀ, ਹੇ ਮਹਾਭਾਗੇ (ਪਰਮ ਭਾਗਸ਼ਾਲਿਨੀ), ਉਸ ਅਨੁੱਤਰ ਨੂੰ, ਜੋ ਉੱਤਰ (ਸਰਬੋੱਚ) ਤੋਂ ਵੀ ਪਰੇ ਹੈ।