Parātrīśikā1.3
ताम् मे कथय देवेश येन तृप्तिं व्रजाम्य् अहम् ।
श्रीभैरव उवाच ।
शृणु देवि महाभगे उत्तरस्याप्य् अनुत्तरम् ॥३॥
tām me kathaya deveśa yena tṛptiṃ vrajāmy aham |
śrībhairava uvāca |
śṛṇu devi mahābhage uttarasyāpy anuttaram
— তাইক, সেই (শক্তিক) ; — মোক ; — কোৱা, ব্যক্ত কৰা ; — হে দেৱেশ, হে দেৱসকলৰ ঈশ ; — যাৰ দ্বাৰা ; — তৃপ্তি, সন্তোষ ; — মই পাওঁ, মই প্ৰাপ্ত হওঁ ; — মই ; — শ্ৰীভৈৰৱ, পূজনীয় ভৈৰৱ ; — ক'লে, কৈছিল ; — শুনা, শ্ৰৱণ কৰা ; — হে দেৱী ; — হে মহাভাগে, হে পৰম সৌভাগ্যৱতী ; — উত্তৰৰো (উচ্চতৰৰো অপি) ; — অনুত্তৰ — উত্তৰকো অতিক্ৰম কৰা পৰম হে দেৱেশ, তাইৰ বিষয়ে মোক কোৱা, যাৰ দ্বাৰা মই তৃপ্তি পাম। শ্ৰীভৈৰৱে ক'লে: শুনা, হে দেৱী, হে মহাভাগে, উত্তৰৰো যি অনুত্তৰ।