Verses on the Recognition of the Lord· 14.20 / 20

Verses on the Recognition of the Lord14.20

14.20
मध्योर्ध्वगाम्युदानाख्यस् तुर्यगो हुतभुङ्मयः विज्ञानाकलमन्त्रेशो व्यानो विश्वात्मकः परः ॥२०॥
madhyordhvagāmyudānākhyas turyago hutabhuṅmayaḥ vijñānākalamantreśo vyāno viśvātmakaḥ paraḥ
— moving upward through the central (channel) ; — called udāna ; — residing in the fourth state ; — consisting of fire ; — (its lord being) the Vijñānākala and Mantreśa ; — vyāna (the diffused breath) ; — all-pervading, having the universe as its self ; — supreme (corresponding to the beyond-the-fourth)

Moving upward through the central channel, called udāna, residing in the fourth state, consisting of fire — its lord being the Vijñānākala and Mantreśa; and vyāna, all-pervading, supreme (corresponding to the state beyond the fourth).