Verses on the Recognition of the Lord14.20
मध्योर्ध्वगाम्युदानाख्यस् तुर्यगो हुतभुङ्मयः
विज्ञानाकलमन्त्रेशो व्यानो विश्वात्मकः परः ॥२०॥
madhyordhvagāmyudānākhyas turyago hutabhuṅmayaḥ
vijñānākalamantreśo vyāno viśvātmakaḥ paraḥ
— ମଧ୍ୟ (ନାଡ଼ୀ)ର ଊର୍ଦ୍ଧ୍ୱଗାମୀ ; — ଉଦାନ ନାମକ ; — ତୁର୍ଯ୍ୟ (ଚତୁର୍ଥ ଅବସ୍ଥା)ଗ ; — ହୁତଭୁକ୍ (ଅଗ୍ନି)ମୟ ; — ବିଜ୍ଞାନାକଳ ଓ ମନ୍ତ୍ରେଶ ଯାହାର ଈଶ ; — ବ୍ୟାନ ; — ବିଶ୍ୱାତ୍ମକ ; — ପର (ତୁର୍ଯ୍ୟାତୀତ) ମଧ୍ୟ (ନାଡ଼ୀ)ର ଊର୍ଦ୍ଧ୍ୱଗାମୀ ଉଦାନ ନାମକ, ତୁର୍ଯ୍ୟ (ଚତୁର୍ଥ ଅବସ୍ଥା)ଗ, ହୁତଭୁକ୍ (ଅଗ୍ନି)ମୟ — ବିଜ୍ଞାନାକଳ ଓ ମନ୍ତ୍ରେଶ ଯାହାର ଈଶ; ଆଉ ବ୍ୟାନ, ବିଶ୍ୱାତ୍ମକ, ପର (ତୁର୍ଯ୍ୟାତୀତ)।