तद्वदन्यत्र भावादौ स्वात्मशक्त्या किलाधिपः ।
सर्वभावेषु सद्योगात्सत्यत्वे शिवता स्थिता ॥५०॥
tadvadanyatra bhāvādau svātmaśaktyā kilādhipaḥ |
sarvabhāveṣu sadyogātsatyatve śivatā sthitā
అట్లే అన్యత్రయు - భావాదులందు - తన స్వాత్మశక్తిచేత (సాధకుడు) నిజముగా అధిపుడు (ప్రభువు); సర్వభావములందు సద్యోగమువలన (సత్తుతో సంబంధమువలన) వాటి సత్యత్వమునందే శివత నిలిచియున్నది.