The Vision of Śiva· 7.5 / 122

The Vision of Śiva7.5

7.5
सकृज्ज्ञाते सुवर्णे हि भावना करणं व्रजेत् । एकवारं प्रमाणेन शास्त्राद्वा गुरुवाक्यतः ॥५॥
sakṛjjñāte suvarṇe hi bhāvanā karaṇaṃ vrajet | ekavāraṃ pramāṇena śāstrādvā guruvākyataḥ
— ఒక్కమాఱు ఎరుగబడినపుడు ; — సువర్ణమందు ; — నిజముగా ; — భావన ; — కరణము ; — అగునా? ; — ఒక్కమాఱు ; — ప్రమాణముచేత ; — లేక శాస్త్రమునుండి ; — గురువాక్యమునుండి

సువర్ణము ఒక్కసారి - ప్రమాణముచేతనో, శాస్త్రముచేతనో, గురువాక్యముచేతనో - ఎరుగబడినపుడు, (మరల) భావన (పదేపదే ధ్యానము) కరణముగా (సాధనముగా) అవసరమగునా (- అట్లే శివత్వము విషయమునను)?