सकृज्ज्ञाते सुवर्णे हि भावना करणं व्रजेत् ।
एकवारं प्रमाणेन शास्त्राद्वा गुरुवाक्यतः ॥५॥
sakṛjjñāte suvarṇe hi bhāvanā karaṇaṃ vrajet |
ekavāraṃ pramāṇena śāstrādvā guruvākyataḥ
ಸುವರ್ಣ ಒಮ್ಮೆ ತಿಳಿಯಲ್ಪಟ್ಟ ಮೇಲೆ (ಮತ್ತೆ) ಭಾವನೆ ಸಾಧನವಾದೀತೆ? ಒಂದು ಬಾರಿ ಪ್ರಮಾಣದಿಂದ, ಶಾಸ್ತ್ರದಿಂದ ಅಥವಾ ಗುರುವಾಕ್ಯದಿಂದ (ತಿಳಿದರೆ ಸಾಕು).