शून्यतां वा शून्यतायां व्यर्थता शब्दगोचरे ।
युगपद्वा घटाद्यर्था जगत्यानन्त्यमागताः ॥७९॥
śūnyatāṃ vā śūnyatāyāṃ vyarthatā śabdagocare |
yugapadvā ghaṭādyarthā jagatyānantyamāgatāḥ
లేక (శబ్దము) శూన్యతను (వెల్లడించునా)? శబ్దగోచరమునందు (శబ్దపు విషయమునందు) శూన్యతయే ఉన్నచో, అది వ్యర్థము; లేక (సర్వమును వ్యావర్తింపవలెనన్న) ఘటాది అర్థములన్నియు జగత్తునందు యుగపత్గా (ఏకకాలమున గ్రహింపబడవలసివచ్చి) ఆనంత్యమును పొందును (- ఇది అపోహవాదపు అసాధ్య అపేక్ష).