The Vision of Śiva· 6.64 / 126

The Vision of Śiva6.64

6.64
विकल्पाः पुनरायान्ति नचाभावक्रियां प्रति । घट एव करणत्वे सामग्री जनिकेति ते ॥६४॥
vikalpāḥ punarāyānti nacābhāvakriyāṃ prati | ghaṭa eva karaṇatve sāmagrī janiketi te
— వికల్పములు ; — తిరిగి వచ్చును ; — అట్లుకాదు ; — అభావక్రియను గూర్చి ; — ఘటమే ; — కరణమైనచో ; — సామగ్రి ; — జనకము ; — అని నీవు (అందువు)

ఆ వికల్పములే మరల వచ్చును; అభావముపై (లేమిపై) క్రియ (బోధ్యమైన వ్యాపారము) జరుగదు. ఘటమే (తన నాశమునకు) కరణమైనచో (సాధనమైనచో), సమగ్ర సామగ్రియే (కారణసమూహమే ఆ అభావమునకు) జనకమని మీరు చెప్పవలసివచ్చును.