यत्सत्तत्क्षणिकत्वेऽपि सत्त्वमप्यक्षगोचरं ।
सादृश्याद्भ्रान्तमक्षं चेददुष्टं प्राग्ग्रहे यथा ॥५५॥
yatsattatkṣaṇikatve'pi sattvamapyakṣagocaraṃ |
sādṛśyādbhrāntamakṣaṃ cedaduṣṭaṃ prāggrahe yathā
'ఏది సత్తో అది క్షణికము' అని (వారు వాదింతురు); (అయినను) వారి క్షణికత్వమునందును సత్త్వము కూడ అక్షగోచరమే (ఇంద్రియ గ్రాహ్యమే) - (ఇంద్రియములు స్థిరతను గ్రహించును). ఇంద్రియము సాదృశ్యముచేత భ్రాంతమైనది అనినచో - పూర్వగ్రహణమునందును అది అదుష్టమే (అవికలమే) అయియుండెను.