तथा जघन्यरूपायाः सम्बन्धोऽस्य विरुध्यते ।
तथा जगत्समुत्पत्तौ निमित्तान्तरकल्पना ॥२२॥
tathā jaghanyarūpāyāḥ sambandho'sya virudhyate |
tathā jagatsamutpattau nimittāntarakalpanā
అట్లే, జఘన్యరూపమైన (నీచరూపమైన అవిద్య) యొక్క సంబంధము అతనితో (బ్రహ్మముతో) విరుద్ధము; అట్లే జగత్సముత్పత్తియందు (వారి మతమున) మరియొక నిమిత్తకారణకల్పన (అనంతముగా) చేయవలసివచ్చును.