The Vision of Śiva· 6.123 / 126

The Vision of Śiva6.123

6.123
वैलक्षण्यं गवादीनां न तथेहास्ति किंचन । मुक्तेषु निर्विशेषत्वात् केनैक्यं तत्र वार्यते ॥१२३॥
vailakṣaṇyaṃ gavādīnāṃ na tathehāsti kiṃcana | mukteṣu nirviśeṣatvāt kenaikyaṃ tatra vāryate
— వైలక్షణ్యము ; — గోవులాదులకు ; — అట్లు కాదు ; — ఇచట ; — ఏమియు ఉన్నది ; — ముక్తులందు ; — నిర్విశేషత్వమువలన ; — ఏమిచేత ; — ఐక్యము ; — అచట ; — నివారింపబడును?

గోవులు మొదలగువాటికి (ఉండు) అట్టి వైలక్షణ్యము ఇచట ఏమాత్రమును లేదు; ముక్తులందు నిర్విశేషత్వము (విశేషరాహిత్యము) ఉండుటవలన, అచట ఏకత్వము దేనిచేత నివారింపబడును?