The Vision of Śiva· 6.123 / 126

The Vision of Śiva6.123

6.123
वैलक्षण्यं गवादीनां न तथेहास्ति किंचन । मुक्तेषु निर्विशेषत्वात् केनैक्यं तत्र वार्यते ॥१२३॥
vailakṣaṇyaṃ gavādīnāṃ na tathehāsti kiṃcana | mukteṣu nirviśeṣatvāt kenaikyaṃ tatra vāryate
— বৈলক্ষণ্য (পাৰ্থক্য) ; — গৰু আদিৰ ; — তেনে নহয় ; — ইয়াত ; — অলপো আছে (নাই) ; — মুক্তসকলৰ মাজত ; — বিশেষত্বৰ অভাৱ হোৱা বাবে ; — কিহৰ দ্বাৰা ; — ঐক্য (একত্ব) ; — তাত ; — নিৱাৰিত হয়?

গৰু আদিৰ (এনে) বৈলক্ষণ্য ইয়াত মুঠেই নাই; মুক্তসকলৰ মাজত, সিহঁত (সকলো) বিশেষ-হীন হোৱা বাবে, তাত ঐক্য কাৰ দ্বাৰা নিৱাৰিত হ’ব?