The Vision of Śiva· 6.123 / 126

The Vision of Śiva6.123

6.123
वैलक्षण्यं गवादीनां न तथेहास्ति किंचन । मुक्तेषु निर्विशेषत्वात् केनैक्यं तत्र वार्यते ॥१२३॥
vailakṣaṇyaṃ gavādīnāṃ na tathehāsti kiṃcana | mukteṣu nirviśeṣatvāt kenaikyaṃ tatra vāryate
— ਵਿਲਕਸ਼ਣਤਾ ; — ਗਊਆਂ ਆਦਿ ਦੀ ; — ਉਵੇਂ ਨਹੀਂ ; — ਇੱਥੇ ; — ਕੋਈ ਹੈ ; — ਮੁਕਤ ਜਨਾਂ ਵਿੱਚ ; — ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਦੇ ਅਭਾਵ ਕਾਰਨ ; — ਕਿਸ ਨਾਲ ; — ਏਕਤਾ ; — ਉੱਥੇ ; — ਰੋਕੀ ਜਾਵੇ?

(ਜਿਹੋ ਜਿਹੀ) ਵਿਲਕਸ਼ਣਤਾ ਗਊਆਂ ਆਦਿ ਦੀ (ਹੈ), ਉਹ ਇੱਥੇ ਬਿਲਕੁਲ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ; ਮੁਕਤ ਜਨਾਂ ਵਿੱਚ, ਉਹ ਹਰ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਤੋਂ ਰਹਿਤ ਹੋਣ ਕਰਕੇ, ਉੱਥੇ ਏਕਤਾ ਕਿਸ ਨਾਲ ਰੋਕੀ ਜਾਵੇ?