शिवत्वे न विशेषोऽस्ति शावलेयादिवद्यथा ।
तासु व्यक्तिषु रूपादिसंनिवेशादिभेदतः ॥१२२॥
śivatve na viśeṣo'sti śāvaleyādivadyathā |
tāsu vyaktiṣu rūpādisaṃniveśādibhedataḥ
শিৱত্বত কোনো (প্ৰকৃত) বিশেষ (ভেদ) নাই — যেনেকৈ শাৱলেয় আদি (গৰু)ৰ ক্ষেত্ৰত: সেই ব্যক্তিবোৰত (আপাত ভেদ আহে) কেৱল ৰূপ, সন্নিৱেশ আদিৰ ভেদৰ পৰাহে (সিহঁতৰ সাধাৰণ গো-স্বভাৱত নহয়)।