The Vision of Śiva· 6.122 / 126

The Vision of Śiva6.122

6.122
शिवत्वे न विशेषोऽस्ति शावलेयादिवद्यथा । तासु व्यक्तिषु रूपादिसंनिवेशादिभेदतः ॥१२२॥
śivatve na viśeṣo'sti śāvaleyādivadyathā | tāsu vyaktiṣu rūpādisaṃniveśādibhedataḥ
— શિવત્વમાં ; — વિશેષ (ભેદ) નથી ; — શાવલેય આદિ (ગાય)ની જેમ ; — જેમ ; — તે વ્યક્તિઓ(ગાયો)માં ; — રૂપ, સંનિવેશ આદિના ભેદને લીધે

શિવત્વમાં વિશેષ (ભેદ) નથી — જેમ શાવલેય આદિ (ગાયો)માં; તે વ્યક્તિઓ(ગાયો)માં (આભાસી ભેદ) રૂપ, સંનિવેશ (રચના) આદિના ભેદને લીધે (છે, સામાન્ય ગો-સ્વરૂપમાં નહીં).