तथा पञ्चविधेकृत्ये नानात्वादक्रिया भवेत् ।
यानन्यसदृशी भूमिः सा परा प्रान्तभूमिका ॥१०७॥
tathā pañcavidhekṛtye nānātvādakriyā bhavet |
yānanyasadṛśī bhūmiḥ sā parā prāntabhūmikā
అట్లే పంచవిధ కృత్యమునందు (సృష్టి-స్థితి-సంహార-తిరోధాన-అనుగ్రహములందు) నానాత్వమువలన (పెక్కు కర్తలవలన) అక్రియ (స్తంభనము) కలుగును. ఏ భూమి అన్యసదృశి కాదో (దేనితోను సమానము కాదో), అదియే పరమమైన ప్రాంతభూమిక (పరాకాష్ఠ ప్లానము).