दुःखादिना विशेषश्चेत् तत्राप्यशिवता नच ।
दुःखेऽपि प्रविकासेन दुःखार्थे धृतिसंगमात् ॥९॥
duḥkhādinā viśeṣaścet tatrāpyaśivatā naca |
duḥkhe'pi pravikāsena duḥkhārthe dhṛtisaṃgamāt
దుఃఖాదిచేత విశేషము (భేదము) అన్నచో—అచటను అశివత లేదు; ఏలయన దుఃఖమునందును (చైతన్యపు) ప్రవికాసముచేత, దుఃఖార్థమునందే ధృతిసంగమము (ఒకవిధ ధృఢసంకల్పముతో కలయిక) ఉన్నది.