भूकम्पनाच्च शेषादिचलनाच्चेन्न सर्वतः ।
गमागमेन वायवादेः कान्या भवति चेतना ॥८०॥
bhūkampanācca śeṣādicalanāccenna sarvataḥ |
gamāgamena vāyavādeḥ kānyā bhavati cetanā
భూకంపనమునుండి, శేషాది చలనమునుండి (అది కలుగును) అన్నచో—(బదులు) ఇవి అన్నిటినుండి సమానముగా కాదు; వాయ్వాది (గాలి మొదలగువాని) గమనాగమనమునందు (వాటి అంతర్గత) చేతన (చైతన్యము) తప్ప మరేది ఉండును?