भूकम्पनाच्च शेषादिचलनाच्चेन्न सर्वतः ।
गमागमेन वायवादेः कान्या भवति चेतना ॥८०॥
bhūkampanācca śeṣādicalanāccenna sarvataḥ |
gamāgamena vāyavādeḥ kānyā bhavati cetanā
এবং (যদি জিজ্ঞাসা কর) ভূকম্পন হইতে, শেষাদির চলন হইতে কি না — (আমরা বলি) সর্বত্র (এই সমস্ত) হইতে নহে; (বরং) বায়বাদির গমাগমেই, চেতনা ব্যতীত আর কী (ব্যাখ্যা সম্ভব)?