भूकम्पनाच्च शेषादिचलनाच्चेन्न सर्वतः ।
गमागमेन वायवादेः कान्या भवति चेतना ॥८०॥
bhūkampanācca śeṣādicalanāccenna sarvataḥ |
gamāgamena vāyavādeḥ kānyā bhavati cetanā
আৰু (কোনোৱে সুধিব) ভূমিকম্পৰ পৰা, শেষনাগ আদিৰ চলনৰ পৰা (এয়া হয় নে) — (আমি কওঁ) এই সকলোৰ পৰা একেদৰে নহয়; (বৰং) বায়ু আদিৰ গমন-আগমনতেই (সিহঁতৰ অন্তৰ্নিহিত) চেতনাৰ বাহিৰে আন কি (ব্যাখ্যা হ’ব পাৰে)?