सम्बन्धो ग्रहकाले तु नचोर्ध्वावयवैर्भवेत् ।
वह्नेर्दूरतरस्थित्या वह्निश्लिष्टेष्वलक्ष्यता ॥५०॥
sambandho grahakāle tu nacordhvāvayavairbhavet |
vahnerdūratarasthityā vahniśliṣṭeṣvalakṣyatā
కాని గ్రహణకాలమున (ధూమమును పట్టు సమయమున) ఊర్ధ్వావయవములతో (అగ్ని) సంబంధము ఉండదు; అగ్ని దూరతరముగా ఉండుటవలన, అగ్నికి ఆనుకొనిన (ధూమ) భాగములందు అలక్ష్యత (కనిపించకుండుట).