व्यापका व्यपदिश्यन्ते स्वकार्यव्यापनादथ ।
यदि ते न स्वयंग्राह्या गृह्यन्ते नैव चक्षुषा ॥४०॥
vyāpakā vyapadiśyante svakāryavyāpanādatha |
yadi te na svayaṃgrāhyā gṛhyante naiva cakṣuṣā
వస్తువులు తమ స్వకార్యమును వ్యాపించుటవలన వ్యాపకములని వ్యపదిశ్యమానములగును (పిలువబడును); ఇక అవి స్వయంగ్రాహ్యములు (తమంతట గ్రహింపదగినవి) కానిచో, కన్నుచేత అస్సలు గ్రహింపబడవు (కన్ను ఉపరితలమునకే చేరును).