The Vision of Śiva· 4.104 / 124

The Vision of Śiva4.104

4.104
प्रक्रियामात्रमेवैतद्यतः पूर्वापरात्मता । क्रियायाः कारकाणां हि क्रमोऽस्त्येव स्वकर्मणि ॥१०४॥
prakriyāmātramevaitadyataḥ pūrvāparātmatā | kriyāyāḥ kārakāṇāṃ hi kramo'styeva svakarmaṇi
— ప్రక్రియామాత్రమే (వ్యవహారవిధానమే) ; — ఇది ; — ఏలయన ; — పూర్వాపరాత్మత ; — క్రియకు ; — కారకములకు ; — నిజముగా ; — క్రమము ; — ఉన్నదే ; — తమ స్వకర్మయందు

ఇది ప్రక్రియామాత్రమే (వ్యవహారవిధానము మాత్రమే), ఏలయన పూర్వాపరాత్మత క్రియకు చెందినది; కారకములకు తమ స్వకర్మయందు క్రమము నిజముగా ఉన్నదే (అంతర్గత కర్త ఏకుడే).