औन्मुख्याभावतस्तस्य निवृत्तिर्निर्वृतिं विना ।
द्वेष्ये प्रवर्तते नैव न च वेत्ति विना चितम् ॥२५॥
aunmukhyābhāvatastasya nivṛttirnirvṛtiṃ vinā |
dveṣye pravartate naiva na ca vetti vinā citam
ఔన్ముఖ్యము లేకుండుటవలన అతనికి నివృత్తి (ఉపసంహారము) కలుగును—కాని నిర్వృతి (విశ్రాంతి) లేకుండ కాదు; ద్వేష్యమైన దానియందు అతడు ఎన్నడును ప్రవర్తింపడు; చైతన్యము లేకుండ ఏదియు ఎరుగడు.