औन्मुख्याभावतस्तस्य निवृत्तिर्निर्वृतिं विना ।
द्वेष्ये प्रवर्तते नैव न च वेत्ति विना चितम् ॥२५॥
aunmukhyābhāvatastasya nivṛttirnirvṛtiṃ vinā |
dveṣye pravartate naiva na ca vetti vinā citam
ଔନ୍ମୁଖ୍ୟର ଅଭାବରୁ ତାଙ୍କର ନିବୃତ୍ତି (ହୁଅନ୍ତା) — ତଥାପି ନିର୍ବୃତି (ଆନନ୍ଦବିଶ୍ରାନ୍ତି) ବିନା ନୁହେଁ; ଦ୍ୱେଷ୍ୟ (ଘୃଣ୍ୟ) ବିଷୟ ପ୍ରତି ସେ କଦାପି ପ୍ରବୃତ୍ତ ହୁଅନ୍ତି ନାହିଁ, ଆଉ ଚିତ୍ (ଚୈତନ୍ୟ) ବିନା କିଛି ଜାଣନ୍ତି ନାହିଁ।