The Vision of Śiva1.24
घटादिग्रहकालेऽपि घटं जानाति सा क्रिया ।
जानाति ज्ञानमत्रैव निरिच्छोर्वेदनक्षतिः ॥२४॥
ghaṭādigrahakāle'pi ghaṭaṃ jānāti sā kriyā |
jānāti jñānamatraiva niricchorvedanakṣatiḥ
— ఘటాదులను గ్రహించు సమయమునను ; — ను ; — ఘటమును ; — ఎరుగును ; — ఆ ; — క్రియ ; — ఎరుగును ; — జ్ఞానము ; — ఇచట ; — యే (ఖచ్చితముగా) ; — ఇచ్ఛలేనివానికి ; — వేదనక్షతి (జ్ఞానలోపము) ఘటాదులను గ్రహించు సమయమునను ఆ క్రియ ఘటమును ఎరుగును; ఇచటనే జ్ఞానము ఎరుగును; ఇచ్ఛలేనివానికి వేదనక్షతి (జ్ఞానలోపము) కలుగును.