Parātrīśikā· 1.22 / 36

Parātrīśikā1.22

1.22
शिवो विश्वद्यनन्तान्तः परं शक्तित्रयं मतम् । तदन्तर् वर्ति यत्किंचिच् छुद्धमार्गे व्यवस्थितम् ॥२२॥
śivo viśvadyanantāntaḥ paraṃ śaktitrayaṃ matam | tadantar varti yatkiṃcic chuddhamārge vyavasthitam
— శివుడు ; — విశ్వము మొదలు అనంతుని వరకు (పరిధి విశ్వము నుండి అనంతుని వరకు) ; — పరమమైన, అతీతమైన ; — శక్తిత్రయము (శక్తుల త్రయము) ; — తలంపబడును, భావింపబడును ; — దాని లోపల ; — అభిబడినది, ఉన్నది ; — ఏది అయినను ; — శుద్ధ మార్గమునందు ; — నెలకొనియున్నది, స్థితమైనది

విశ్వము మొదలు అనంతుని వరకు వ్యాపించిన శివుడు, మరియు అతీతమైన శక్తిత్రయము ఇట్లు తలంపబడును; దాని లోపల ఏది యున్నదో అదంతయు శుద్ధ మార్గమునందు నెలకొనియున్నది.