Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)4.10
वीतरागभयक्रोधा मन्मया मद्व्यपाश्रयाः ।
बहवो ज्ञानतपसा पूता मद्भावमागताः ॥
४-१० ॥
vītarāgabhayakrodhā manmayā madvyapāśrayāḥ |
bahavo jñānatapasā pūtā madbhāvamāgatāḥ ||
4-10 ||
— రాగభయక్రోధములు తొలగినవారు ; — నాయందే లీనమై, నన్ను ఆశ్రయించినవారు ; — అనేకులు, జ్ఞానతపస్సుచేత ; — పవిత్రులై నా భావమును పొందిరి రాగభయక్రోధములు తొలగినవారు, నాయందే లీనమైనవారు, నన్నే ఆశ్రయించినవారు, జ్ఞానతపస్సుచే పవిత్రులైన అనేకులు నా భావమును పొందిరి.