आपूर्यमाणमचलप्रतिष्ठं समुद्रमापः प्रविशन्ति यद्वत् ।
तद्वत्कामा यं प्रविशन्ति सर्वे स शान्तिमाप्नोति न कामकामी ॥
२-७२ ॥
āpūryamāṇamacalapratiṣṭhaṃ samudramāpaḥ praviśanti yadvat |
tadvatkāmā yaṃ praviśanti sarve sa śāntimāpnoti na kāmakāmī ||
2-72 ||
నదులు నిండుచున్నను అచలముగా నిలిచిన సముద్రమునందు జలములు ఎట్లు ప్రవేశించునో, అట్లే ఎవనియందు సర్వ కామములు ప్రవేశించునో, అతడు శాంతిని పొందును; కోరికలను కోరువాడు కాదు.