Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)· 2.73 / 74

Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)2.73

2.73
विहाय कामान्यः सर्वान्पुमांश्चरति निस्पृहः । निर्ममो निरहङ्कारः स शान्तिमधिगच्छति ॥ २-७३ ॥
vihāya kāmānyaḥ sarvānpumāṃścarati nispṛhaḥ | nirmamo nirahaṅkāraḥ sa śāntimadhigacchati || 2-73 ||
— ఎవడు సర్వ కామములను విడిచి ; — ఆసక్తి లేకుండ చరించునో ; — మమకారము లేక, అహంకారము లేక ; — అతడు శాంతిని పొందును

ఎవడు కామములన్నిటిని విడిచి, ఆసక్తి లేకుండ, మమకారము లేకుండ, అహంకారము లేకుండ చరించునో, అతడు శాంతిని పొందును.