पृथक्त्वमीश्वरस्यास्ति सर्वात्मभ्यः पृथक्कुतः ।
न्यायवैशेषिकाणां तु बन्धमोक्षौ पृथक्स्थिती ॥२८॥
pṛthaktvamīśvarasyāsti sarvātmabhyaḥ pṛthakkutaḥ |
nyāyavaiśeṣikāṇāṃ tu bandhamokṣau pṛthaksthitī
(அவர்களுக்கு) ஈஶ்வரனுக்கு அனைத்து ஆத்மாக்களினின்றும் தனித்தன்மை உள்ளது — ஆனால் அத்தகைய தனித்தன்மை எங்கிருந்து? நையாயிக-வைஶேஷிகர்களுக்கோ, பந்தமும் மோக்ஷமும் (ஒன்றினின்று ஒன்று) தனித்த நிலைகளாக நிற்கின்றன.