ये सांख्या आत्मस्वातन्त्र्यवादिनो येऽप्यनीश्वराः ।
तत्राप्यस्त्यविवेकाख्यो मलो बन्धविमोक्षता ॥२७॥
ye sāṃkhyā ātmasvātantryavādino ye'pyanīśvarāḥ |
tatrāpyastyavivekākhyo malo bandhavimokṣatā
ஆத்மாவின் ஸ்வாதந்த்ர்யத்தை (தன்னாட்சியை) வாதிக்கும், ஈஶ்வரனை மறுக்கும் ஸாங்க்யர்கள் — அங்கேயும் அவிவேகம் (பகுத்தறியாமை) என்னும் மலம் (தோஷம்) உள்ளது, அதன்மீது பந்த-விமோக்ஷம் (கட்டும்-விடுதலையும் அமைக்கப்படுகிறது).